Biophysicochemical motifs in T cell receptor sequences distinguish repertoires from tumor-infiltrating lymphocytes and adjacent healthy tissue